AT.ALLOW(5) | Manualul programatorului Linux | AT.ALLOW(5) |
at.allow, at.deny - determină cine poate trimite lucrări prin at sau batch
Fișierele /etc/at.allow și /etc/at.deny determină ce utilizator poate trimite comenzi pentru execuție ulterioară prin at(1) sau batch(1).
Formatul fișierelor este o listă de nume de utilizatori, câte unul pe fiecare linie. Spațiile albe nu sunt permise.
Dacă fișierul /etc/at.allow există, numai numele de utilizatori menționați în el pot utiliza at.
Dacă /etc/at.allow nu există, se verifică /etc/at.deny, iar fiecare nume de utilizator care nu este menționat în acesta este autorizat să utilizeze at.
Un fișier /etc/at.deny gol înseamnă că orice utilizator poate utiliza at.
Dacă nu există niciunul dintre acestea, numai superutilizatorul are voie să folosească «at».
at(1), cron(8), crontab(1), atd(8).
Traducerea în limba română a acestui manual a fost creată de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net.
septembrie 1997 |