CKSUM(1) | Commandes de l'utilisateur | CKSUM(1) |
cksum - calculer et vérifier des sommes de contrôle de fichiers
cksum [OPTION]... [FICHIER]...
Afficher ou vérifier des sommes de contrôle. Par défaut, utiliser l'algorithme CRC 32 bits.
L'entrée standard est lue quand FICHIER est omis ou quand FICHIER vaut « - ».
Les paramètres obligatoires pour les options de forme longue le sont aussi pour les options de forme courte.
Lors de la vérification, l'entrée devrait être une ancienne sortie de ce programme ou d'un programme équivalent autonome.
Écrit par Padraig Brady et Q. Frank Xia.
Aide en ligne de GNU coreutils :
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
Signaler toute erreur de traduction à
<https://translationproject.org/team/fr.html>
Copyright © 2023 Free Software Foundation, Inc. Licence
GPLv3+ : GNU GPL version 3 ou ultérieure
<https://gnu.org/licenses/gpl.html>
Ce programme est un logiciel libre. Vous pouvez le modifier et le
redistribuer. Il n'y a AUCUNE GARANTIE dans la mesure autorisée par
la loi.
Documentation complète :
<https://www.gnu.org/software/coreutils/cksum>
aussi disponible localement à l’aide de la commande :
info '(coreutils) cksum invocation'
La traduction française de cette page de manuel a été créée par Guilhelm Panaget <guilhelm.panaget@free.fr>, Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>, Bastien Scher <bastien0705@gmail.com>, David Prévot <david@tilapin.org> et Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org.
November 2023 | GNU coreutils 9.4 |